TRAINING AND TITLES Training: Neuro (Speaker) - Evolutionary Anthropology (Speaker) Neuro-Sciences: IMR International Institute University Professor since 1999.
TEACHING / RESEARCH University Professor, guidance for proficiency (Spanish) at Masters of Arts, participation in congresses in Brazil / Exterior.
CULTURAL TOURISM ARCHAEOLOGICAL - Expert in various scripts: Peru - Lima, Cusco, Machu Picchu, Inca culture, (visited 24 times) Brazil - Brazil All, especially Amazon.(visited 09 times) Chile - Santiago, Easter Island and Rapanui culture. Uruguay-Punta del Este, Montevideo, Sacramento.(visited 25 times) Bolivia, La Paz, Lake Titicaca, Pumapunku, Tiwanaku culture.
EXPERIENCE: - Simultaneous or Consecutive Translation Workshop, International Symposium, Seminar. - Simultaneous translation: Congresses, Conferences, Internal training. - Monitoring of executives on business trips abroad. - De-recording studio and subtitling, audio description.- Translation of Follow-translation made for visitors, or technical in inspections, audits and visits to factories, offices and other industrial facilities. - Trade missions, exhibitions and international fairs, opening of markets, etc. - Business Meetings and visits, support video conferencing, communications and technical/scientific texts.
